Niemiecki na rozmowie kwalifikacyjnej - pytania, których się spodziewać
Masz rozmowę o pracę po niemiecku za tydzień i czujesz, że słownictwo z podręcznika Ci tu nie pomoże? Masz rację - rozmowa kwalifikacyjna rządzi się swoimi prawami.
Pytania, których się spodziewać
Niemieccy rekruterzy trzymają się dość przewidywalnego schematu. Oto te, które pojawiają się niemal zawsze:
- Erzählen Sie mir etwas über sich. - Proszę opowiedzieć coś o sobie.
- Warum möchten Sie bei uns arbeiten? - Dlaczego chce Pan/Pani pracować u nas?
- Was sind Ihre Stärken und Schwächen? - Jakie są Pana/Pani mocne i słabe strony?
- Wo sehen Sie sich in fünf Jahren? - Gdzie widzi się Pan/Pani za pięć lat?
- Haben Sie noch Fragen an uns? - Czy ma Pan/Pani jeszcze pytania do nas?
Gramatyka: dlaczego warto ćwiczyć te zdania w formie grzecznościowej
Zauważ formę möchten zamiast "wollen" - to nie przypadek. "Ich möchte" brzmi grzeczniej niż "ich will" (które po niemiecku bywa odbierane jako dość stanowcze, prawie rozkazujące). Na rozmowie kwalifikacyjnej zawsze wybieraj wersję grzecznościową.
Wskazówka językowa
Ich will diesen Job, weil ich Geld brauche. - szczere, ale nie na rozmowie o pracę. Lepiej: Diese Position passt sehr gut zu meinen Erfahrungen und Zielen. (To stanowisko bardzo dobrze pasuje do mojego doświadczenia i celów.) - konkret, bez owijania, ale w tonie, którego oczekuje rekruter.
Ostatnie pytanie - nie mów "nie mam pytań"
Niemieccy rekruterzy odbierają brak pytań jako brak zainteresowania. Warto mieć w zanadrzu jedno gotowe:
Wie sieht die Einarbeitung in den ersten Wochen aus?
(Jak wygląda wdrożenie w pierwszych tygodniach?)
Ciekawostka kulturowa
W niemieckim procesie rekrutacyjnym bardzo liczy się punktualność - spóźnienie nawet o kilka minut, bez wcześniejszego uprzedzenia telefonicznego, bywa odbierane znacznie surowiej niż w Polsce. Jeśli się spóźniasz, zadzwoń, zanim rozmowa się zacznie, nie po fakcie.
Checklista przed rozmową
- ✓ Znasz odpowiedzi na 5 klasycznych pytań na pamięć (nie słowo w słowo, ale swobodnie)
- ✓ Masz gotowe jedno pytanie do rekrutera
- ✓ Wiesz, jak wymówić nazwę firmy i stanowisko poprawnie po niemiecku
Dzięki, że przeszliśmy tę drogę razem - powodzenia na rozmowie!
Przygotowujesz się do rozmowy o pracę po niemiecku?
Na konsultacji możemy przećwiczyć dokładnie Twoje pytania i odpowiedzi, dopasowane do branży.
Umów bezpłatną konsultację →